ĐIỀU KHOẢN SỬ DỤNG & THÔNG BÁO PHÁP LÝ

Cập nhật lần cuối: 08/10/2026

Chào mừng bạn đến với VÉRTZ (gói com.vertz.finance). Khi truy cập hoặc sử dụng ứng dụng di động hay các dịch vụ web liên quan, bạn đồng ý rõ ràng với các Điều khoản sử dụng này. Nếu không đồng ý, vui lòng không sử dụng dịch vụ của chúng tôi.

1. Bản chất dịch vụ và tuyên bố miễn trừ về tài chính

VÉRTZ là nền tảng công nghệ đóng vai trò công cụ tìm kiếm, dịch vụ so sánh và danh mục thông tin về sản phẩm tài chính, bao gồm thẻ tín dụng, khoản vay, đầu tư, tài khoản toàn cầu và chương trình điểm thưởng.

Tuyên bố miễn trừ về tài chính:

VÉRTZ KHÔNG phải là tổ chức tài chính, ngân hàng, bên cho vay hay đại lý ngân hàng được phép cấp tín dụng, tại Brazil hay bất kỳ quốc gia nào khác.
Chúng tôi KHÔNG cung cấp khoản vay hay tài trợ vốn. Các đường liên kết trong danh mục đưa bạn đến kênh bên ngoài của các tổ chức, nơi bạn có thể đăng ký sản phẩm. Chúng tôi không thu phí để giải ngân tín dụng.
VÉRTZ cung cấp quyền truy cập miễn phí có quảng cáo và một gói đăng ký không bắt buộc, VÉRTZ CTRL. Giá, chu kỳ thanh toán và tính năng được hiển thị trên màn hình gói đăng ký và trên Google Play trước khi mua. Không khoản thanh toán nào cho VÉRTZ bảo đảm việc được phê duyệt thẻ, khoản vay hay tăng hạn mức tín dụng. Việc thanh toán, gia hạn, hủy và hoàn tiền của gói đăng ký do Google Play xử lý theo quy định của cửa hàng tại quốc gia của bạn.
Việc phê duyệt hồ sơ, hạn mức tín dụng và lãi suất chỉ do tổ chức tài chính phát hành chịu trách nhiệm cho từng thẻ hoặc sản phẩm quyết định, như ngân hàng, tổ chức thẻ và công ty môi giới.

Google Play quản lý việc mua và gia hạn gói đăng ký. Bạn có thể xem và hủy gia hạn trong mục Gói thuê bao của tài khoản Google Play. Việc xóa tài khoản VÉRTZ hoặc gỡ cài đặt ứng dụng không tự động hủy gói đăng ký của bạn.

2. Độ chính xác của thông tin

Đội ngũ và thuật toán của chúng tôi liên tục làm việc để cập nhật phí thường niên, tỷ lệ tích điểm và dặm bay, tỷ lệ hoàn tiền và quyền lợi dựa trên thông tin công khai của các tổ chức phát hành. Tuy nhiên, ngân hàng có thể đơn phương thay đổi điều kiện thị trường, điều kiện miễn phí và các khoản phí. Hãy luôn đọc kỹ hợp đồng trên trang web của tổ chức phát hành trước khi nhận sản phẩm.

3. Sở hữu trí tuệ và nhãn hiệu

Thương hiệu VÉRTZ, bố cục ứng dụng, mã nguồn, yếu tố hình ảnh và thuật toán Radar thuộc quyền sở hữu độc quyền của Gabriel Magalhães. Logo, tên và nhãn hiệu của các thẻ và tổ chức được nhắc đến trong ứng dụng thuộc về chủ sở hữu quyền tương ứng và chỉ được dùng để mô tả và nhận diện sản phẩm cho mục đích thông tin (sử dụng mang tính tham chiếu).

4. Sử dụng được phép và hành vi bị cấm

Bạn đồng ý chỉ sử dụng dịch vụ cho mục đích cá nhân, hợp pháp. Nghiêm cấm các hành vi sau:

Dịch ngược, giải mã (decompile) hoặc thu thập dữ liệu tự động (scraping) từ ứng dụng.
Cố gắng vượt qua hệ thống xác thực hoặc hạ tầng Firebase/Google Cloud.
Cố ý cung cấp thông tin sai lệch khi sử dụng dịch vụ.

5. Thay đổi Điều khoản

Chúng tôi có thể cập nhật các Điều khoản sử dụng này theo định kỳ. Thay đổi có hiệu lực ngay khi được đăng trên trang này. Việc bạn tiếp tục sử dụng ứng dụng sau khi có thay đổi được xem là chấp nhận ngầm các điều khoản đã cập nhật.

6. Luật áp dụng và thẩm quyền giải quyết

Các Điều khoản này chịu sự điều chỉnh của pháp luật nước Cộng hòa Liên bang Brazil, đặc biệt là Bộ luật Bảo vệ Người tiêu dùng (Luật số 8.078/1990) và Khung Dân sự về Internet của Brazil (Luật số 12.965/2014), không ảnh hưởng đến các quyền của người tiêu dùng mà pháp luật của quốc gia nơi bạn sinh sống không cho phép từ bỏ. Tòa án São Paulo, SP, Brazil được chỉ định để giải quyết tranh chấp phát sinh từ các Điều khoản này, không ảnh hưởng đến quyền của bạn được liên hệ cơ quan bảo vệ người tiêu dùng và tòa án của quốc gia nơi bạn sinh sống, khi pháp luật địa phương bảo đảm quyền đó.