CONDITIONS D’UTILISATION ET AVIS JURIDIQUE

Dernière mise à jour : 8 octobre 2026

Bienvenue dans VÉRTZ (identifiant d’application com.vertz.finance). En accédant à l’application mobile ou aux services Web connexes, ou en les utilisant, tu acceptes expressément les présentes conditions d’utilisation. Si tu ne les acceptes pas, n’utilise pas nos services.

1. Nature du service et avis de non-responsabilité financière

VÉRTZ est une plateforme technologique qui sert d’outil de recherche, de service de comparaison et de catalogue informatif de produits financiers, notamment des cartes de crédit, des prêts, des placements, des comptes internationaux et des programmes de récompenses.

Avis de non-responsabilité financière :

VÉRTZ N’EST PAS une institution financière, une banque, un prêteur ni un correspondant bancaire autorisé à accorder du crédit, au Brésil ou dans tout autre pays.
Nous N’accordons PAS de prêts ni de financement. Les liens du catalogue te dirigent vers les canaux externes des institutions, où tu peux faire une demande de produit. Nous n’exigeons aucun paiement pour débloquer du crédit.
VÉRTZ offre un accès gratuit avec publicités et un abonnement facultatif, VÉRTZ CTRL. Les prix, les périodes de facturation et les fonctions sont affichés à l’écran d’abonnement et dans Google Play avant l’achat. Aucun paiement à VÉRTZ ne garantit l’approbation d’une carte, d’un prêt ou d’une augmentation de limite de crédit. La facturation, le renouvellement, l’annulation et le remboursement de l’abonnement sont gérés par Google Play selon les règles de la boutique dans ton pays.
L’approbation des demandes, les limites de crédit et les taux d’intérêt sont déterminés uniquement par l’institution financière émettrice responsable de chaque carte ou produit, comme les banques, les réseaux de cartes et les courtiers.

Google Play gère les achats et les renouvellements d’abonnement. Tu peux consulter et annuler le renouvellement dans la section Abonnements de ton compte Google Play. La suppression de ton compte VÉRTZ ou la désinstallation de l’application n’annule pas automatiquement ton abonnement.

2. Exactitude des renseignements

Notre équipe et nos algorithmes travaillent continuellement à tenir à jour les frais annuels, les taux d’accumulation de points et de milles, les pourcentages de remise en argent et les avantages, à partir des renseignements publics des émetteurs. Toutefois, les banques peuvent modifier unilatéralement les conditions du marché, les exonérations de frais et les frais. Lis toujours attentivement le contrat sur le site Web de l’émetteur avant d’obtenir un produit.

3. Propriété intellectuelle et marques de commerce

La marque VÉRTZ, la mise en page de l’application, le code source, les éléments visuels et l’algorithme Radar sont la propriété exclusive de Gabriel Magalhães. Les logos, noms et marques de commerce des cartes et des institutions mentionnées dans l’application appartiennent à leurs titulaires respectifs et sont utilisés uniquement pour décrire et identifier les produits à titre informatif (usage référentiel).

4. Utilisation permise et conduites interdites

Tu t’engages à utiliser le service uniquement à des fins personnelles et légales. Sont strictement interdits :

L’ingénierie inverse, la décompilation ou l’extraction automatisée de données (scraping) de l’application.
Toute tentative de contourner les systèmes d’authentification ou l’infrastructure Firebase/Google Cloud.
Le fait de fournir intentionnellement de faux renseignements lors de l’utilisation du service.

5. Modifications des présentes conditions

Nous pouvons mettre à jour périodiquement les présentes conditions d’utilisation. Les modifications prennent effet dès leur publication sur cette page. L’utilisation continue de l’application après les modifications constitue une acceptation tacite des conditions mises à jour.

6. Loi applicable et compétence

Les présentes conditions sont régies par les lois de la République fédérative du Brésil, notamment le Code de défense du consommateur (loi n^o 8.078/1990) et le Cadre civil de l’Internet du Brésil (Marco Civil da Internet, loi n^o 12.965/2014), sans préjudice des droits des consommateurs auxquels la loi du pays où tu habites ne permet pas de renoncer. Les tribunaux de São Paulo (SP), au Brésil, sont désignés pour régler les différends découlant des présentes conditions, sans préjudice de ton droit de t’adresser aux autorités de protection du consommateur et aux tribunaux du pays où tu habites, lorsque la loi locale le garantit.