Português · English · Español (US) · Español (Latinoamérica) · Français (Canada) · العربية · 日本語 · Tiếng Việt · Kiswahili · 繁體中文 · Filipino · Afrikaans · isiZulu · Deutsch · Italiano
GEBRUIKSVOORWAARDES EN REGSKENNISGEWING
Laas bygewerk: 8 Oktober 2026
Welkom by VÉRTZ (pakket com.vertz.finance). Deur toegang tot die mobiele app of verwante webdienste te verkry of dit te gebruik, stem jy uitdruklik in met hierdie gebruiksvoorwaardes. As jy nie instem nie, moet asseblief nie ons dienste gebruik nie.
1. Aard van die diens en finansiële vrywaring
VÉRTZ is 'n tegnologieplatform wat dien as 'n soekhulpmiddel, vergelykingsdiens en inligtingskatalogus van finansiële produkte, insluitend kredietkaarte, lenings, beleggings, globale rekeninge en beloningsprogramme.
Finansiële vrywaring:
- VÉRTZ is NIE 'n finansiële instelling nie, en ook nie 'n bank, leninggewer of bankkorrespondent wat gemagtig is om krediet toe te staan nie, in Brasilië of in enige ander land.
- Ons verskaf NIE lenings of finansiering nie. Skakels in die katalogus neem jou na die eksterne kanale van instellings, waar jy vir produkte kan aansoek doen. Ons vra nie geld om krediet vry te stel nie.
- VÉRTZ bied gratis toegang met advertensies en 'n opsionele intekening, VÉRTZ CTRL. Pryse, faktureringstydperke en funksies word op die intekeningskerm en in Google Play gewys voordat jy koop. Geen betaling aan VÉRTZ waarborg goedkeuring vir 'n kaart, lening of verhoging van die kredietlimiet nie. Fakturering, hernuwing, kansellasie en terugbetalings vir die intekening word deur Google Play hanteer volgens die winkel se reëls in jou land.
- Die goedkeuring van aansoeke, kredietlimiete en rentekoerse word uitsluitlik deur die uitreikende finansiële instelling bepaal wat vir elke kaart of produk verantwoordelik is, soos banke, kaartnetwerke en makelaars.
Google Play bestuur intekeningaankope en -hernuwings. Jy kan die hernuwing onder Intekeninge in jou Google Play-rekening hersien en kanselleer. Om jou VÉRTZ-rekening uit te vee of die app te deïnstalleer, kanselleer nie outomaties jou intekening nie.
2. Akkuraatheid van inligting
Ons span en algoritmes werk voortdurend daaraan om jaarlikse fooie, verdienkoerse vir punte en myle, persentasies kontant terug en voordele op datum te hou met behulp van die uitreikers se openbare inligting. Banke kan egter markvoorwaardes, kwytskelding van fooie en heffings eensydig verander. Lees altyd die ooreenkoms op die uitreiker se webwerf noukeurig voordat jy 'n produk verkry.
3. Intellektuele eiendom en handelsmerke
Die VÉRTZ-handelsnaam, die uitleg van die app, die bronkode, visuele elemente en die Radar-algoritme is die uitsluitlike eiendom van Gabriel Magalhães. Logo's, name en handelsmerke van kaarte en instellings wat in die app genoem word, behoort aan hul onderskeie reghebbendes en word slegs gebruik om produkte vir inligtingsdoeleindes te beskryf en te identifiseer (verwysende gebruik).
4. Toegelate gebruik en verbode gedrag
Jy stem in om die diens slegs vir wettige, persoonlike doeleindes te gebruik. Die volgende is streng verbode:
- Omgekeerde ingenieurswese, dekompilering of outomatiese skraping van die app.
- Pogings om verifikasiestelsels of die Firebase/Google Cloud-infrastruktuur te omseil.
- Om opsetlik vals inligting te verskaf terwyl jy die diens gebruik.
5. Wysigings aan hierdie voorwaardes
Ons kan hierdie gebruiksvoorwaardes van tyd tot tyd bywerk. Wysigings tree onmiddellik in werking sodra dit op hierdie bladsy gepubliseer word. Voortgesette gebruik van die app ná wysigings beteken stilswyende aanvaarding van die bygewerkte voorwaardes.
6. Toepaslike reg en jurisdiksie
Hierdie voorwaardes word beheer deur die wette van die Federatiewe Republiek Brasilië, veral die Wet op Verbruikersbeskerming (Wet No. 8.078/1990) en die Brasiliaanse Siviele Raamwerk vir die Internet (Wet No. 12.965/2014), sonder afbreuk aan verbruikersregte waarvan die wet van die land waar jy woon nie toelaat dat afstand gedoen word nie. Die howe van São Paulo, SP, Brasilië, word aangewys om geskille wat uit hierdie voorwaardes voortspruit, te besleg, sonder afbreuk aan jou reg om jou tot die verbruikersbeskermingsowerhede en howe van die land waar jy woon te wend, waar plaaslike wetgewing dit waarborg.